You cannot change the address details attached to your site number.
If your practice moves address, your site number will still be linked to the old address. The claims you submit will not be affected.
If you want your site number to reflect your new address, you will need to request a new one on Compass.